碧溪上钓鱼论坛's Archiver

酒后狂谈翻译~

如想达鸿毛一般轻盈,又想,细线擒滑,兼顾粗线搏巨物,甚想狂飞大板鲫,选一根,汝以不可取,遥想当年与小王详谈,小王之言,大小兼顾非竞技可选,如若想狂飞,非圣弓不可。过之一年有余,入手圣弓。回想小王所言非虚。、
汝观国产之杆,了解甚少,群中所推并非单单丰益,少顷,思绪,非本所解,故与诸托所思一般,非丰益不可取,如若入手顷系,非一年不可解,故所选然。然则鄙之所想非碧溪上众人所想,推荐之杆,并非丰益一牌,曰百家之杆,只懂一系。
观二手版块,红火出下,非竿本身之错,乃适合之根本。
叹息曰,手持数十利器,所爱屈指可数。故妄言之。
观本土,调性所达扶桑之国,有过之而无不及,只外观模仿,甚有九分似。吾心中悲叹:何时能被扶桑之国仿制~
想想人言可畏,还是翻一下比较好~
大意如下:
如果想得到一根,又轻,又可以细线钓滑鱼,又可以粗线搏大物,还可以狂飞大板鲫的杆子,根本是瞎扯淡的事。当年入手竞技的时候,小王就给我说,大小兼顾,竟可以,飞鱼也可以,如果想狂飞,还得圣弓才行,过了一年我入手圣弓,才想想小王说的话是什么意思。毕竟用过的才了解。
看现在国产的杆子,了解太少了,群里推荐的杆子也并非丰益一种,只是,想来想去,很多杆子我并不了解,和大家的想法不同,,如果想入手别的品牌杆子,估计得一年多才行,所以我只能推荐丰益,那么多杆子,我也没有很多钱败家,所以只好选择自己最了解的。
入手杆子并不适合,导致二手版块非常红火,难道几千块钱的杆子就不让他们满意么?并不是,只是不适合对方的鱼情罢了,只好忍痛出手。
群里的人感慨,有数十根杆子,但是经常使用的就那么几根。所以他们推荐杆子也不敢乱讲。也只敢推荐自己常用的。
国内的振出杆子很多人已经坦言,可以和同等价位的日本杆子叫板,甚至有过之而无不及,只是外观一味哦模仿,甚至有涂装一模一样的,我不仅悲叹:什么时候咱的东西也能被别的国家模仿?



回复


看了看了


支持支持


**** 回帖内容被删除或屏蔽 ****




支持支持摇手最安全


支持


支持




,坏笑支持


支持


,坏笑,坏笑,坏笑,坏笑,坏笑,坏笑


支持


支持支持:)


支持


,坏笑支持




说到涂装哥一身火,手上有支普锐斯的翠纹鲤市价在1500左右,调性和波纹鲤差不多,轻硬挺。结果那涂装跟达瓦紫峰差不多,你丫的仿就仿高级点的撒,竟然仿个比自己还贱价的竿子。。。。


什么时候咱的东西也能被别的国家模仿


,坏笑好帖


,坏笑,坏笑


好文采支持


现在不是春天呀
这一个 丫的 激起三层浪啊
各位都平平心气 和气方能生菜嘛


支持




15楼人如其头像支持


**** 回帖内容被删除或屏蔽 ****




害羞害羞


真是撞邪了,一脚踩了一地的尾巴。。。。。


并没有喝酒啊,说得很好


:):)可爱可爱, 握手,


支持支持




看发帖时间,三分钟不到,发了2个帖子,一个半文不白,一个号称翻译,您是想要分啊还是想要分啊还是想要分啊?


绝对好贴


支持支持


厂家模仿说到底还是为了迎合消费者需求,你看鱼线都的带几个日文才显出档次,说到底还是人的关系

推荐存档帖子


存档区 钓友俱乐部 野钓传统钓 路亚 台钓竞技钓 海钓 渔具
碧溪上钓鱼论坛